TIME
Ամսաթիվ
26 11 2024
  • $
    390.14
  • RUBLE
    3.75
  • 409.14
WEATHER
+2.09 oC

Դոնալդ Թրամփ

ԱՄՆ-ն հնարավորություն է փնտրում Գյուլենին արտահանձնելու համար․ Չավուշօղլու

19:55 16.12.2018

Միացյալ Նահանգների նախագահ Դոնալդ Թրամփն իր թուրք գործընկեր Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանին հայտնել է, որ ներկայում ամերիկյան կողմում հնարավորություն են փնտրում կրոնական գործիչ, Թուրքիայում ռազմական հեղաշրջման փորձի համար մեղադրվող Ֆեթուլլահ Գյուլենին թուրքական կողմին արտահանձնելու համար։ Այս մասին հայտարարել է Թուրքիայի արտաքին գործերի նախարար Մևլյութ Չավուշօղլուն։ Չավուշօղլուի խոսքով՝ ամերիկյան կողմում ներկայում ստուգում են այն վարկածը, ըստ որի՝ […]

̰
ԱՄՆ պետական պարտքն աննախադեպ չափերի կարող է հասնել

19:40 15.12.2018

ԱՄՆ պետական պարտքն այս տարվա համար կարող է 2012 թվականից հետո գրանցված ամենաբարձր սանդղակին հասնել: Այս մասին հայտնում է Bloomberg-ը: Հաղորդվում է, որ այդ երկրի տնտեսությունը հաճախ չի կարողանում դիմակայել Դոնալդ Թրամփի վարչակազմի կողմից ձեռնարկվող որոշ կտրուկ գործողությունների: Ներկայացված տվյալների համաձայն՝ ԱՄՆ պարտքի չափն ավելացել է 1.36 տրիլիոնով կամ 6.6 տոկոսով: Ընդհանուր առմամբ, ԱՄՆ նախագահ […]

̰
Ռոբերտ Մենենդեսը պատրաստակամ է շարունակել աշխատանքը Թրամփի կողմից ՀՀ-ում ԱՄՆ դեսպան առաջադրված Լինն Թրեյսիի հետ

17:36 15.12.2018

ԱՄՆ Սենատի արտաքին հարաբերությունների հարցերով հանձնաժողովում Դեմոկրատական կուսակցության բարձրաստիճան անդամ Ռոբերտ Մենենդեսը իր պատրաստակամությունն է հայտնել շարունակել աշխատել ՀՀ-ում ԱՄՆ-ի կողմից առաջադրված դեսպան Լինն Թրեյսիի և Ադրբեջանում ԱՄՆ-ի կողմից առաջադրված դեսպան Էրլ Լիթցենբերգերի հետ մի շարք հարցերի շուրջ, ներառյալ Հայոց ցեղասպանության ճանաչման հարցը: Այս մասին հայտնել է Asbarez.com-ը: «Սենատում աշխատելիս ես միշտ պայքարել եմ Հայոց […]

̰
Մեքսիկայի և ԱՄՆ-ի սահմանը հատելիս 12 ներգաղթյալ է բերման ենթարկվել

00:25 15.12.2018

12 ներգաղթյալներից բաղկացած խումբը բերման է ենթարկվել Մեքսիկայի և ԱՄՆ-ի միջև սահմանը հատելիս, գրում է Excelsior-ը: Ներգաղթյալներն անցել են պատնեշի վրայով, որից հետո ԱՄՆ սահմանապահները նրանց անմիջապես ձերբակալել են: Հոկտեմբերից կենտրոնական Ամերիկայի երկրներից ներգաղթյալների շարասյունը շարժվում է դեպի ԱՄՆ սահման: ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփն իր հերթին թույլ է տվել անհրաժեշտության դեպքում սահմանապահներին կրակ բացել ներգաղթյալների ուղղությամբ: […]

̰
Թրամփը ցանկանում է իր փեսային դարձնել Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավար

07:26 14.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփի փեսա Ջարեդ Քուշները կարող է դառնալ Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավար։ Այս մասին հայտնում է The Huffington Post-ը՝ հղում անելով Սպիտակ տան աղբյուրներին։ Թրամփն ու Քուշներն արդեն դեկտեմբերի 12-ին բանակցություններ անցկացրել են աշխատակազմի ղեկավարի պաշտոնում նշանակման վերաբերյալ։ Ջարեդ Քուշները, որն ամուսնացած է նախագահի դստեր՝ Իվանկայի հետ, արդեն զբաղեցնում է Թրամփի խորհրդականի պաշտոնը՝ […]

̰
Հայաստանում ԱՄՆ-ի նոր դեսպանի թեկնածությունը հաստատվել է․ «Ամերիկայի ձայն»

22:34 13.12.2018

Դեսպան Լինն Թրեյսին այսօր հաստատվել է ԱՄՆ-ի Սենատի կողմից Հայաստանում Միացյալ Նահանգների դիվանագիտական առաքելության ղեկավարի պաշտոնում, «Ամերիկայի Ձայն»-ին հայտնել են Սենատի արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովից: Ավելի վաղ դեսպան Թրեյսիի թեկնածությունն առաջադրել էր ԱՄՆ-ի նախագահ Դոնալդ Թրամփը: Նախորդ շաբաթ անցած լսումների ընթացքում դեսպանը, պատասխանելով սենատորներ Էդ Մարքիի և Բոբ Մենենդեզի հարցերին, ընդգծել էր, որ անհրաժեշտ է համարում […]

̰
ԱՄՆ նախագահը մտադիր է չեղարկել ԶԼՄ-ների համար անցկացվող երեկույթը

19:04 13.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը որոշել է չեղարկել ԶԼՄ ներկայացուցիչների համար անցկացվող ամենամյա երեկույթը: Այս մասին հայտնում է Fox News-ը: Հաղորդվում է, որ այս երեկույթին հիմնականում մասնակցում են լրատվամիջոցների այն ներկայացուցիչները, որոնք լուսաբանում են նախագահի աշխատակազմի գործունեությունը: Նրանցից բացի՝ միջոցառմանը ներկա են լինում նաև Նյու Յորքում գործող լրատվամիջոցների ղեկավարները: Նշվում է, որ երեկույթի ընթացքում լրագրողները հնարավորություն […]

̰
Ի՞նչն է ամենաբարդը Սպիտակ տանը. Մելանյա Թրամփը հարցազրույց է տվել Fox News-ին

18:36 13.12.2018

ԱՄՆ առաջին տիկինը նաև խոստովանել է, որ ամուսնու հետ միշտ չէ, որ համամիտ է լինում:

̰
«Հայերը խելացի և աշխատասեր ժողովուրդ են, ասաց Թրամփը». Վիգեն արքեպիսկոպոս Այկազյան

11:17 13.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփն օրենք է ստորագրել, որով նախատեսվում է անմիջական օգնության տրամադրում Մերձավոր Արևելքում բնակվող քրիստոնյաներին, եզդիներին և այլ փոքրամասնությունների ներկայացուցիչներին: Ինչպես տեղեկացնում է «Ամերիկայի ձայնը», օրենքի ստորագրմանը ներկա է եղել Վիգեն արքեպիսկոպոս Այկազյանը: «Թրամփի հետ էլ առիթ ունեցա խոսելու: Հայ եմ, ասացի, օ, պատասխանեց՝ խելացի, աշխատասեր ժողովուրդ», -պատմում է Վիգեն արքեպիսկոպոս Այկազյանը։ «Այս օրենքը […]

̰
ԱՄՆ Կոնգրեսը կողմ է քվեարկել «Հյուսիսային հոսք-2»-ի դեմ պատժամիջոցներ սահմանելուն

09:05 12.12.2018

ԱՄՆ Կոնգրեսի Ներկայացուցիչների պալատն ընդունել է բանաձև՝ «Հյուսիսային հոսք-2» գազատարի շինարարությանը հակազդելու և պատժամիջոցներ սահմանելու մասին։ Փաստաթուղթն ընդունվել է բոլոր կոնգրեսականների կողմից։ Նրանց տեսանկյունից՝ «Հյուսիսային հոսք-2»-ը զգալի հետքայլ է եվրոպական էներգաանվտանգության և ԱՄՆ-ի շահերի տեսանկյունից։ Փաստաթուղթը նաև կոչ է անում ԵՄ երկրներին հրաժարվել գազատարի շինարարությունից։ Բացի այդ, օրենսդիրները կոչ են արել ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփին […]

̰
Մարդիկ կապստամբեն, եթե իմ դեմ իմպիչմենտ հայտարարվի․ Թրամփ

07:45 12.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը հայտարարել է, որ չի անհանգստանում, որ իրեն կարող են իմպիչմենտի ենթարկել։ Այս մասին հայտարարել է Reuters գործակալությունը։ Ամերիկացի առաջնորդի կարծիքով՝ դժվար է պաշտոնից հեռացնել մի քաղաքական գործչի, որը ոչ մի սխալ բան չի արել և ավելին՝ վերականգնում է երկրի ամենամեծ տնտեսությունը։ «Ես անհանգստացած չեմ, ո՛չ։ Կարծում եմ, որ մարդիկ կապստամբեն, եթե […]

̰
Ինչո՞ւ է ձգձգվում Վրաստանում ԱՄՆ դեսպանի նշանակումը

00:42 12.12.2018

Վերջին 8 ամիսների ընթացքում ԱՄՆ-ը Վրաստանում դիվանագիտական ներկայացուցիչ չունի: ԱՄՆ դեսպանի պաշտոնը Վրաստանում թափուր էր մնացել  2018-ի մարտից՝ ԱՄՆ վերջին դեսպան Յան Քելիի հրաժարականից հետո, երբ վրացական մամուլը նրան մեղադրել էր լրտեսության մեջ: Վրաստանում վերջերս կայացած նախագահական ընտրոթյունների ժամանակ ԱՄՆ-ը Վրաստանում չի ունեցել իր «բարձրաստիճան դիվանագիտական ​​ներկայությունը»: Այն մասին , թե ինչու է այսքան երկար […]

̰
Ջեմալ Խաշըգջին Time-ի վարկածով ճանաչվել է «Տարվա մարդ»

18:49 11.12.2018

Հեղինակավոր Time ամսագիրը «Տարվա մարդ» ամենամյա անվանակարգում այս տարի առաջին անգամ ընտրել է մահացած մարդու՝ սաուդցի ընդդիմադիր լրագրող Ջեմալ Խաշըգջիին: Այս տարի անվանակարգը շնորհվել է Ջեմալ Խաշըգջիին և այն լրագրողներին, ովքեր «ճշմարտության պաշտպաններ են»: Ավելի վաղ SHANTNEWS.am-ը հայտնել էր, որ ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինը, ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը, ԱՄՆ ՀԴԲ հատուկ դատախազ Ռոբերտ Մյուլլերը, Մեծ Բրիտանիայի արքայազն […]

̰
Պուտինը, Թրամփը և Մեգան Մարքլը՝ Time-ի «Տարվա մարդ» կոչման հավակնորդներ

20:40 10.12.2018

Ամսագրի խմբագիրները ցանկում ներառել են նաև Ջամալ Խաշըգջիին, ով հոկտեմբերին սպանվել էր Ստամբուլում Սաուդյան Արաբիայի հյուպատոսարանում:

̰
Թրամփը համաձայնել է պաշտպանական բյուջեն հասցնել 750 մլրդ դոլարի

08:09 10.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը համաձայնել է 2019 թվականի պաշտպանական բյուջեն մեծացնել 33 մլրդ դոլարով՝ հասցնելով այն 750 մլրդ դոլարի։ Այս մասին հայտնում է CNN-ը։ Նշվում է, որ Թրամփը որոշել է մեծացնել ռազմական կարիքների համար ծախսերը՝ Պենտագոնի ղեկավար Ջեյմս Մետիսի, Կոնգրեսի Ներկայացուցիչների պալատի և Սենատի պաշտպանական հարցերով կոմիտեների ղեկավարների հետ խորհրդակցություններից հետո։ Օգոստոսի 1-ին Սենատն ընդունել […]

̰
Փարիզը Թրամփին կոչ է արել չմիջամտել Ֆրանսիայի ներքին քաղաքականությանը

22:18 09.12.2018

Ֆրանսիայի արտաքին գործերի նախարար Ժան-Իվ Լե Դրիանը ԱՄՆ նախահահ Դոնալդ Թրամփին կոչ է արել չմիջամտել Ֆրանսիայի ներքին գործերին: Այս մասին հայտնել է Russia Today-ը: «Մենք չենք միջամտում ԱՄՆ ներքին քաղաքականությանը և ցանկանում ենք, որ սա լինի փոխադարձ»,- հայտարարել է նախարարը: Այսպես է Լե Դրիանը արձագանքել Թրամփի «թվիթներին»՝ կապված Ֆրանսիայում տեղի ունեցող բողոքի ակցիաներին: «Ես ասում […]

̰
Թրամփը պաշտոնանկ է արել Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավարին

08:46 09.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփն աշխատանքից հեռացրել է Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավար Ջոն Քելլիին: Նա կլքի պաշտոնը տարեվերջին: Աշխատակազմի նոր ղեկավարի թեկնածության մասին կհայտարարվի առաջիկա մի քանի օրերին: Պաշտոնանկության մասին հայտարարել է Թրամփն անձամբ՝ նշելով, որ բարձր է գնահատում Քելլիի աշխատանքը: Քելլին Թրամփի աշխատակազմի արդեն երրորդ ղեկավարն է, ով հեռացվում է այդ պաշտոնից: Նա նշանակվել էր […]

̰
Տնտեսական ահաբեկչություն. Ռոհանին Թրամփի գործողությունների մասին

18:44 08.12.2018

Իրանի նախագահ Հասան Ռոհանին ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփին համեմատել է ահաբեկչի հետ: Պատճառը Թրամփի որոշումն է՝ դուրս գալ միջուկային պայմանագրից: Այս մասին հայտնում է ռուսական ТАСС գործակալությունը: «Միջուկային ծրագրից ԱՄՆ-ի դուրս գալը տնտեսական ահաբեկչության մի տեսակ է, որն ուղղված է մեր երկրի դեմ», – հայտարարել է Ռոհանին: Ռոհանին ևս մեկ անգամ հաստատել է իր հավատարմությունն […]

̰
Ա՜յ ծույլ անկազմակերպ, ա՜յ կոճղի պես բութ․ միմյանց քննադատել են ԱՄՆ նախագահն ու նախկին պետքարտուղարը

17:46 08.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփն իր թվիթերյան գրառումներից մեկում քննադատել է իր վարչակազմում մինչ այս պետքարտուղարի պաշտոնը զբաղեցրած Ռեքս Թիլերսոնին։ «Նա բութ էր, ինչպես կոճղը, դժոխային ծուլություն ուներ …», – այսպիսի բառերով է ԱՄՆ նախագահը բնորոշել իր նախկին գործընկերոջը։ Mike Pompeo is doing a great job, I am very proud of him. His predecessor, Rex Tillerson, […]

̰
Ալիևի նախկին փեսան դատարանին խնդրում է անմեղ ճանաչել իրեն ԱՄՆ ընտրություններին ռուսական միջամտության գործով

16:50 08.12.2018

Իլհամ Ալիևի դստեր նախկին ամուսին, Ռուսաստանում բնակվող ադրբեջանցի երգիչ Էմին Աղալարովը ու նրա հայրը, նույնպես Ռուսաստանում բնակվող միլիարդատեր Արազ Աղալարովը ամերիկյան դատարանին խնդրում են չընդունել Դեմոկրատական կուսակցության ազգային կոմիտեի հայցը ընդդեմ նրանց, որով հայր ու որդին մեղադրվում են ԱՄՆ նախագահական ընտրություններին ռուսական միջամտությանը մասնակցելու մեջ։ Այս մասին հայտնի է դարձել դատապաշտպանների հայտարարությունից։ Դեմոկրատների հայցը հիմնված […]

̰
Թրամփը որոշել է՝ ում է նշանակելու ՄԱԿ-ում ԱՄՆ-ի նոր մշտական ներկայացուցչի պաշտոնում

08:00 07.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը որոշել է Պետդեպարտամենտի մամուլի ծառայության ղեկավար Հիդեր Նաուերթին նշանակել ՄԱԿ-ում երկրի մշտական ներկայացուցիչ՝ այդ պաշտոնից Նիկի Հեյլիի հեռանալուց հետո։ Այս մասին հայտնում է Bloomberg գործակալությունը։ Այդ որոշման մասին տեղեկությունը հաստատել են երեք աղբյուրներ։ Դեռևս հայտնի չէ, թե ինչ պաշտոնի կնշանակվի Հեյլին։ Այլ մանրամասներ չեն հաղորդվում։ Նիկի Հեյլին հոկտեմբերի 9-ին հայտարարել էր […]

̰
Թրամփը 230 մետր ճանապարհն անցել է շքեղ լիմուզինով

12:06 06.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը հանդիպել է օրեր առաջ մահացած ԱՄՆ նախկին նախագահ  Ջորջ Բուշ Ավագի ընտանիքի անդամների հետ, գրում է The Washington Post-ը: Թրամփը հանդիպման է գնացել լիմուզինով՝ 8 ավտոմեքենայից բաղկացած շարասյան աջակցությամբ, սակայն տեղ հասնելու համար նրան ընդամենը հարկավոր էր անցնել 230 մետր: Ջորջ Բուշ Ավագի բարեկամները տեղավորվել են պատվավոր հյուրերի համար նախատեսված ԱՄՆ կառավարության […]

̰
Վերահաստատում ենք մեր նվիրվածությունն ինքնիշխան Հայաստանին, որն ազատ է՝ ընտրելու սեփական գործընկերներին. ԱՄՆ դեսպանի թեկնածու

10:24 05.12.2018

Հայաստանում Միացյալ Նահանգների քաղաքականության հիմնական նպատակն է ամրապնդել Հայաստանի անկախ պետականությունը, այդ մասին Սենատի արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովում լսումների ընթացքում հայտարարել է Լին Թրեյսին, որին նախագահ Դոնալդ Թրամփն առաջադրել է Հայաստանում ԱՄՆ-ի դեսպանի պաշտոնին, հաղորդում է «Ամերիկայի ձայնը»: «Հայաստանում մեր քաղաքականության նպատակը մնում է անփոփոխ. անկախ, ժողովրդավար և բարգավաճող Հայաստանի ամրապնդումը, որը խաղաղության մեջ է ապրում […]

̰
Բայդենն իրեն համարում է ԱՄՆ նախագահի պաշտոնի լավագույն հավակնորդ

08:21 05.12.2018

ԱՄՆ նախկին փոխնախագահ Ջո Բայդենը հայտարարել է, որ ունի բոլոր անհրաժեշտ որակները ԱՄՆ նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու համար։ Այս մասին հայտնում է Associated Press գործակալությունը։ Ելույթ ունենալով Մոնտանա նահանգի Միզուլայի համալսարանում՝ քաղաքական գործիչն ասել է, որ այդ պաշտոնի համար ամենաորակավորված հավակնորդն է։ Բայդենն ընդգծել է, որ ԱՄՆ-ը չի դիմանա Թրամփի ղեկավարման ևս 4 տարիների։ Նրա կարծիքով՝ […]

̰
Մերկելը գլխավորել է ամենաազդեցիկ կանանց Forbes-ի վարկանիշը

07:15 05.12.2018

Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելը գլխավորել է ամերիկյան Forbes ամսագրի կողմից կազմված ամենաազդեցիկ 100 կանանց վարկանիշային աղյուսակը։ Նա առաջին հորիզոնականում հայտնվում է արդեն 7-րդ անգամ։ Այս մասին հայտնում է Spiegel-ը։ Երկրորդ հորիզոնականում, ինչպես մեկ տարի առաջ, հայտնվել է Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Թերեզա Մեյը։ Առաջատարների եռյակը եզրափակում է Արժույթի միջազգային հիմնադրամի ղեկավար Քրիստին Լագարդը։ Ցուցակի 23-րդ և […]

̰
Պոմպեոն մեղադրում է Իրանին և Չինաստանին՝ միջազգային կարգը խախտելու համար

16:30 04.12.2018

ԱՄՆ պետքարտուղար Մայք Պոմպեոը երեքշաբթի մեղադրել է Ռուսաստանին INF-ի պայմանագիրը խախտելու համար, իսկ Իրանին ու Չինաստանին՝ միջազգային կարգը խաթարելու մեջ` կոչ անելով Եվրոպային օգնել ԱՄՆ-ին վերականգնել լիբերալ աշխարհակարգը: Պոմպեոն ժամանել է Բրյուսել՝ մասնակցելու ՆԱՏՕ-ի արտաքին գործերի նախարարների բանակցություններին: «Մոսկվան օտարերկրյա տարածքում թունավոր նյութ է օգտագործել, հենց այստեղ՝ Եվրոպայում խախտելով քիմիական զենքի կոնվենցիան: Եվ Ռուսաստանը խախտել է […]

̰
Ասում են` ձեզ տակից կօգնենք, մեզ տակից օգնել պետք չէ. Էդմոն Մարուքյան

13:34 04.12.2018

Հավասար պայմաններ երբեք չեն լինի, որևէ քարոզարշավում հավասար պայմաններ չկան: Դեկտեմբերի 4-ին խորհրդարանում լրագրողների հետ զրույցում նման տեսակետ հայտնեց ԱԺ «Ելք» խմբակցության պատգամավոր Էդմոն Մարուքյանը: Նա շեշտեց` ակնհայտ է, որ եթե կա իշխանություն, այն մասնակցում է ընտրություններին, ուրեմն ավելի շատ է լուսաբանվում, հետևաբար «հավասար պայմաններ» ասելը սխալ է: «ԱՄՆ-ում էլ Թրամփին են ավելի շատ լուսաբանում, […]

̰
Ամերիկացի սենատորները կոչ են արել Թրամփին հրաժարվել հրթիռային պայմանագրից դուրս գալուց

08:23 04.12.2018

ԱՄՆ-ի Դեմոկրատական կուսակցությունից մի խումբ սենատորներ բաց նամակ են ուղղել ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփին՝ կոչ անելով հրաժարվել միջին և փոքր հեռահարության հրթիռների ոչնչացման պայմանագրից դուրս գալուց։ Այս մասին հայտնել է Սենատի արտաքին հարցերի կոմիտեն։ Նամակի հեղինակներն են սենատորներ Բոբ Մենենդեսը, Մարկ Ուորները և Ջեք Ռիկը։ Նրանց խոսքով՝ իրենք գիտակցում են մարտահրավերները՝ նշելով, որ պայմանագրից դուրս […]

̰
Թրամփը հույս ունի Պուտինի հետ քննարկել սպառազինությունների մրցավազքի զսպումը

19:35 03.12.2018

ԱՄՆ սպառազինության վրա այս տարի ծախսել է 716 մլրդ դոլար:

̰
Թրամփը սիրո խոստովանություն է արել ամերիկացի ֆերմերներին

18:52 03.12.2018

ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփն իր թվիթերյան էջում գրել է, որ ամերիկացի ֆերմերները շատ արագ սեփական մաշկի վրա կզգան Չինաստանի հետ առևտրային համաձայնագրի պտուղները: Միացյալ Նահանգների նախագահը գրել է, որ ֆերմերները կզգան Չինաստանի հետ առևտրային համաձայնագրի դրական կողմը: Նա նշել է, որ Չինաստանը մտադիր է անհապաղ սկսել ամերիկյան գյուղատնտեսական ապրանքների գնման գործընթացը: Նրա կարծիքով՝ չինական կողմը […]

̰
BACK_TO_TOP