TIME
Ամսաթիվ
27 11 2024
  • $
    391.63
  • RUBLE
    3.58
  • 412.31
WEATHER
+4.09 oC

ԿՈՐՈՆԱՎԻՐՈՒՍ

Բրազիլիան դարձել է կորոնավիրուսի էպիկենտրոն. ԱՀԿ

12:55 02.04.2021

Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպությունը (ԱՀԿ) Բրազիլիան անվանել է երկիր, որը դարձել է կորոնավիրուսի էպիկենտրոն: Հաղորդում է Reuters- ը: Ըստ ԱՀԿ համաճարակաբան Մարիա վան Կերխովեի՝ Բրազիլիան կորոնավիրուսի հետ կապված ծանր վիճակում է, հիվանդանոցները ծանրաբեռնված են COVID-19 վարակով պացիենտներով: «Փաստորեն, հիմա Բրազիլիայում շատ լուրջ իրավիճակ է, երբ մենք ունենք ծանր վիճակում գտնվող մի շարք նահանգներ», – ասել է […]

̰
Արցախում կորոնավիրուսի դեպքերն ավելացել են 7-ով

11:22 02.04.2021

Ապրիլի 1-ին կատարվել է 55 թեստավորում, որի արդյունքում Արցախում հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 7 դեպք: Վարակակիրները նախկինում հաստատված օջախների կոնտակտավորներ են: Կորոնավիրուսային հիվանդությամբ այս պահին ստացիոնար բուժում է ստանում 18 վարակակիր, իսկ թեթև ձևերը ամբուլատոր բուժում են ստանում տնային պայմաններում: Արցախում այս տարվա ընթացքում կորոնավիրուսի լաբորատոր հայտնաբերման նպատակով իրականացվել է 4674 քաղաքացու հետազոտություն, որից 615-ի […]

̰
Հայաստանում հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 1116 նոր դեպք, 19 մահ

11:01 02.04.2021

Ապրիլի 2-ի, ժամը 11:00-ի դրությամբ հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության ընդհանուր 194852 դեպք, որոնցից 174545-ն` առողջացած, 3552-ը` մահվան ելքով: Կորոնավիրուսային հիվանդությամբ այս պահին փաստացի բուժում է ստանում 15851 պացիենտ: Ընդհանուր առմամբ կատարվել է 864876 թեստավորում: Այսպիսով` երեկ կատարվել է 4830 թեստավորում, որից հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 1116 նոր դեպք: Ունենք 864 առողջացած և 19 մահվան դեպք: […]

̰
Բայդենը  COVID-19-ի  դեմ ստուգվում է երկու շաբաթը մեկ

23:55 01.04.2021

«Այս շաբաթ նախագահը COVID-19-ի  թեստ է անցել, որի պատասխանը բացասական է եղել», – ՌԻԱ «Նովոստին» մեջբերել է Սպիտակ տան մամուլի քարտուղար Ջեն Պսակիի խոսքերը: Նա տեղեկացրել է, որ նախագահը  թեստավորվում է կորոնավիրուսի դեմ 2 շաբաթը մեկ: Բայդենը հրապարակավ ստացել էր կորոնավիրուսի դեմ պատվաստումներ դեկտեմբեր և հունվար ամիսներին: Ավելի վաղ Բայդենը հայտնել էր, որ ԱՄՆ-ում մայիսի […]

̰
Բեռլինում կորոնավիրուսի պատճառով պարետային ժամ կսահմանեն

20:40 01.04.2021

Քաղագլուխը նշել է, որ ապրիլի 8-ից Բեռլինի մանկապարտեզներում կրկին կսահմանվի արտակարգ ռեժիմ։

̰
Johnson & Johnson-ի գործարանում 15 մլն դեղաչափ պատվաստանյութ են փչացրել

11:07 01.04.2021

Johnson & Johnson-ը խոստովանել է, որ որակի վերահսկման գործընթացի արդյունքում հայտնաբերվել է, որ դեղամիջոցը չի համապատասխանում որակի չափանիշներին։

̰
Հայաստանում հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 1097 նոր դեպք

11:02 01.04.2021

Ապրիլի 1-ի, ժամը 11:00-ի դրությամբ հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության ընդհանուր 193736 դեպք, որոնցից 173681-ն` առողջացած, 3533-ը` մահվան ելքով: Կորոնավիրուսային հիվանդությամբ այս պահին փաստացի բուժում է ստանում 15622 պացիենտ: Ընդհանուր առմամբ կատարվել է 860046 թեստավորում: Այսպիսով` երեկ կատարվել է 6217 թեստավորում, որից հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 1097 նոր դեպք: Ունենք 617 առողջացած և 18 մահվան դեպք: […]

̰
Պատվաստված անձանց հետագայում անհրաժեշտ կլինի վերապատվաստում. Մուրաշկո

09:48 01.04.2021

ՌԴ առողջապահության նախարար Միխայիլ Մուրաշկոն կարծում է, որ նրանք, ովքեր պատվաստվել են կորոնավիրուսի դեմ, ապագայում պետք է նորից պատվաստվեն: «Մենք ունենք էլեկտրոնային ռեսուրս, որտեղ հավաքվում են բոլոր տվյալները: Հետևաբար, մենք գնահատում ենք, թե ինչպես է մարդն արձագանքում, որքանով է պաշտպանված: Անհրաժեշտության դեպքում մենք այսօր կարող ենք հանգիստ ճշգրտումներ մտցնել»,- ասել է նա: Նախարարի հայտարարությամբ՝ ակնկալվում […]

̰
Վրաստանում համընդհանուր պատվաստման գործընթացը կմեկնարկի հուլիսից. Գամկրելիձե

09:32 01.04.2021

Վրաստանի Հիվանդությունների վերահսկման և հանրային առողջապահության ազգային կենտրոնի տնօրեն Ամիրան Գամկրելիձեն անդրադարձել է երկրում համընդհանուր պատվաստման հարցին՝ նշելով, որ դա տեղի կունենա, հավանաբար, հուլիսին: Այս մասին հայտնում է aliq.ge-ն: Գամկրելիձեի խոսքով, մինչ այդ կշարունակվի պատվաստման հետ կապված ակտիվ քարոզարշավը: Սրա հետ մեկտեղ, ընթանում են բանակցություններ տարբեր արտադրողների հետ, ու մինչև տարեվերջ Վրաստանում հասանելի կլինի մի […]

̰
Ֆրանսիայում համազգային կարանտին կսահմանվի

23:30 31.03.2021

Ֆրանսիայի 18 դեպարտամենտներում գործող կարանտինի սահմանափակումները տարածվել են ամբողջ երկրի վրա: Այս մասին հայտարարել է Ֆրանսիայի նախագահը: Համապետական ​​կարանտինը կգործի ապրիլի 3-ից: «Կանոնները, որոնք ավելի վաղ մտցվել էին երկրի 19 գերատեսչություններում, տարածվելու են Ֆրանսիայի ամբողջ տարածքում շաբաթ երեկոյան և ուժի մեջ կլինեն 4 շաբաթ: Հաջորդ շաբաթ դպրոցական դասընթացները կանցկացվեն տանը: Ապրիլի 12-ին երկրում կսկսվեն գարնանային […]

̰
Հայտնաբերվել է կորոնավիրուսից նոր մահացու բարդություն

23:15 31.03.2021

ԱՄՆ-ի Մասաչուսեթսի ընդհանուր պրրոֆիլի հիվանդանոցի և Բեթ ԻսրայելԴիակոնիս բժշկական կենտրոնի հետազոտողները պարզել են, որ COVID-19-ից տառապող հիվանդանոցներում հիվանդներից ոմանք ունենում են ոչ ցնցումային նոպաներ, ինչը կարող է մեծացնել մահվան ռիսկը: Annals of Neurology- ում հրապարակված գիտական ​​աշխատանքը հաղորդվում է MedicalXpress- ի մամուլի հաղորդագրության մեջ: Փորձագետները վերլուծել են բժշկական տվյալները COVID-19 տառապող 197 հոսպիտալացված հիվանդների վերաբերյալ, […]

̰
Նուբար Աֆեյանը խոսեց կորոնավիրուսի հարավաֆրիկյան շտամի դեմ պատվաստանյութի մշակման մասին

20:41 31.03.2021

Նուբար Աֆեյանի Moderna ընկերությունը աշխատանքներ տանում՝ կորոնավիրուսի հարավաֆրիկյան շտամի դեմ պատվաստանյութի մշակման ուղղությամբ: «Արմենպրես»-ի հաղորդմամբ՝ այս մասին Նուբար Աֆեյանն ասաց «Առերեսվելով համաշխարհային վախին. մեկ տարի անց» խորագրով առցանց քննարկմանը: Աֆեյանը հիշեցրեց, որ 2020-ի հունվարից Moderna-ն սկսել է զբաղվել պատվաստանյութի մշակմամբ, և դեկտեմբերին բոլոր անվտանգության ստուգումներն անցնելուց հետո սկսել է դրա մասսայական արտադրությունը, որից հետո պատվաստանյութը […]

̰
Վրաստանում 55 տարեկանից բարձր անձինք նույնպես կկարողանան պատվաստվել

18:50 31.03.2021

Վրաստանում այսուհետ կորոնավիրուսի դեմ կկարողանան պատվաստվել նաև 55 տարեկանից բարձր անձինք: Այս մասին հայտարարել է Վրաստանի առողջապահության նախարար Էկատերինե Տիկարաձեն: «Սա պայմանավորված է նրանով, որ մեծ ակտիվություն և հետաքրքրություն է նկատվում  պատվաստման հանդեպ 65 տարեկանից բարձր անձանց մոտ: Ինչպես նաև մեծ է պահանջարկը այն խմբերում, որը ներառում է 55-65 տարիքային խումբը»,- հայտարարել է Տիկարաձեն: Հիշեցնենք՝ […]

̰
Վրաստանում Covid-ի իրավիճակը բարդանում է. մասնագետները ահազանգում են վարակի հնարավոր երրորդ ալիքի մասին

17:39 31.03.2021

Վրաստանի հիվանդությունների վերահսկման ազգային կենտրոնի ղեկավար Ամիրան Գամկրելիձեի խոսքերով՝ երկրում կա համաճարակային վիճակի վատթարացման միտում: Ըստ նրա՝ նախքան պատվաստումների արդյունքում հասարակության իմունիտետի կուտակումը, անհրաժեշտ է հետևել հանձնարարականներին, հակառակ դեպքում, երկրում հնարավոր է սկսվի կորոնավիրուսի երրորդ ալիքը: «Ցավոք, վերջին երկու շաբաթվա ընթացքում համաճարակային վիճակի սրման միտում է նկատվում: Ուստի մենք պետք է բնակչությանը կոչ անենք հնարավորինս […]

̰
Չինաստանի արտաքին գործերի նախարարությունը պատասխանել է Ուհանում ԱՀԿ-ի աշխատանքին միջամտելու մեղադրանքներին

14:28 31.03.2021

Մեղադրանքները, որ Չինաստանի կառավարությունը միջամտել է ԱՀԿ միջազգային փորձագիտական ​​խմբի աշխատանքներին Ուհանում, ինչպես նաև, որ այցի արդյունքներով կազմված զեկույցը այդ պատճառով բավարար չափով անկախ և թափանցիկ չէ, անհեթեթ և անհիմն են, ասել է Չինաստանի արտաքին գործերի նախարարության պաշտոնական ներկայացուցիչ Հուա Չունինը։ Ինչպես արդեն հայտնել ենք, ԱՀԿ-ն զեկույց է հրապարակել COVID-19-ի ծագումը պարզելու համար Չինաստան կատարած […]

̰
ԱՀԿ-ին խնդրել են ստուգել ԱՄՆ-ում գտնվող լաբորատորիայից կորոնավիրուսի արտահոսքի հավանականությունը

14:14 31.03.2021

Չինաստանը Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպությանը (ԱՀԿ) խնդրել է ստուգել այլ երկրների, այդ թվում՝ ԱՄՆ-ի լաբորատորիաներից կորոնավիրուսի արտահոսքի հավանականությունը: Այս հայտարարությունն արել է Չինաստանի ԱԳՆ ներկայացուցիչ Հուա Չունինը, հայտնում է ՏԱՍՍ-ը: Կառույցից հայտնել են, որ ԱՀԿ մասնագետները անհրաժեշտության դեպքում պատրաստակամություն են հայտնել ուսումնասիրելու աշխարհի այլ լաբորատորիաներից վիրուսի արտահոսքի հավանականությունը: Չունինի խոսքերով՝ նման հետաքննություն արդեն իրականացվել է Ուհանում, […]

̰
Ռուսաստանում գրանցվել է կորոնավիրուսի դեմ պատվաստանյութ կենդանիների համար

12:40 31.03.2021

Ռուսաստանը հայտարարել է կենդանիների համար կորոնավիրուսի դեմ աշխարհում առաջին պատվաստանյութը գրանցելու մասին: Այս մասին չորեքշաբթի, մարտի 31-ին հայտարարել է «Ռոսսելխոզնադզորի» ղեկավարի տեղակալ Կոնստանտին Սավենկովը, գրում է «Ինտերֆաքս» -ը: Կենդանիների սորբացված ոչ ակտիվ պատվաստանյութը ստացել է «Կարնիվակ-Կով» անվանումը: Կլինիկական փորձարկումներ են իրականացվել շների, կատուների, ջրաքիսների, աղվեսների և այլ կենդանիների վրա: «Հետազոտությունների արդյունքները թույլ են տալիս եզրակացնել, […]

̰
Արցախում կորոնավիրուսի դեպքերն ավելացել են 7-ով

11:36 31.03.2021

Մարտի 30-ին կատարվել է 77 թեստավորում, որի արդյունքում Արցախում հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 7 դեպք: Վարակակիրները նախկինում հաստատված օջախների կոնտակտավորներ են: Կորոնավիրուսային հիվանդությամբ այս պահին ստացիոնար բուժում է ստանում 20 վարակակիր, իսկ թեթև ձևերը ամբուլատոր բուժում են ստանում տնային պայմաններում: Արցախում այս տարվա ընթացքում կորոնավիրուսի լաբորատոր հայտնաբերման նպատակով իրականացվել է 4560 քաղաքացու հետազոտություն, որից 602-ի […]

̰
Հայաստանում հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 1148 նոր դեպք

11:01 31.03.2021

Մարտի 31-ի, ժամը 11:00-ի դրությամբ հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության ընդհանուր 192639 դեպք, որոնցից 173064-ն` առողջացած, 3515-ը` մահվան ելքով: Կորոնավիրուսային հիվանդությամբ այս պահին փաստացի բուժում է ստանում 15168 պացիենտ: Ընդհանուր առմամբ կատարվել է 853829 թեստավորում: Այսպիսով` երեկ կատարվել է 6354 թեստավորում, որից հաստատվել է կորոնավիրուսային հիվանդության 1148 նոր դեպք: Ունենք 459 առողջացած և 18 մահվան դեպք: […]

̰
Պոմպեոն COVID-19-ի մասին զեկույցի հրապարակումից հետո ԱՀԿ-ին մեղադրել է ապատեղեկատվության մեջ

23:33 30.03.2021

ԱՄՆ նախկին պետքարտուղար Մայք Պոմպեոն Twitter-ում քննադատել է Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության զեկույցը կորոնավիրուսի ծագման մասին և դրա հեղինակներին մեղադրել չինական «ապատեղեկատվական արշավին» աջակցելու մեջ: «Ահա թե ինչու եմ ես ԱՄՆ-ին խորհուրդ տվել լքել ԱՀԿ-ն», – հավելել է նա: Դիվանագետի կարծիքով՝ COVID-19-ի ամենահավանական աղբյուրը Ուհանի վիրուսաբանության ինստիտուտն է: Պոմպեոն նաև ենթադրել է, որ ԱՀԿ-ի ղեկավար Թեդրոս […]

̰
ՌԴ-ում 104-ամյա կինը բուժվել է կորոնավիրուսից

22:36 30.03.2021

Կորոնավիրուսից բուժված 104-ամյա կինն արդեն դուրս է գրվել Պենզա քաղաքի թիվ 4 հիվանդանոցից, որտեղ մնացել է երկու շաբաթ: Ծեր կնոջ նրա դստեր ու փեսայի մոտ կորոնավիրուս է հայտնաբերվել: Նրանց տեղափոխել են հիվանդանոց և տեղակայել նույն հիվանդասենյակում: Հիվանդանոցից նշել են, որ հիվանդը մոտ երկու շաբաթ բուժվել է և դուրս գրվել։ «Բժիշկները տարեց հիվանդի վիճակը գնահատում են […]

̰
14 երկրներում մտահոգություն են հայտնել ԱՀԿ-ի՝ COVID-19-ի մասին զեկույցի կապակցությամբ

22:10 30.03.2021

Միացյալ Նահանգները և 13 այլ երկրներ համատեղ հայտարարության մեջ «ընդհանուր մտահոգություն» են հայտնել կորոնավիրուսի ծագման վերաբերյալ Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության (ԱՀԿ) փորձագիտական զեկույցի կապակցությամբ: «Մենք ընդհանուր մտահոգություն ենք հայտնում Չինաստանում ԱՀԿ-ի անցկացրած վերջին հետազոտության կապակցությամբ և, միևնույն ժամանակ, ընդգծում ենք համատեղ աշխատանքի կարևորությունը՝  ապագայում նման անհայտ ծագման բռնկումների միջազգային գնահատման արագ, արդյունավետ, թափանցիկ, գիտականորեն հիմնավորված և […]

̰
ԱՀԿ-ն զեկույց է հրապարակել COVID-19-ի ծագումը պարզելու համար Չինաստան կատարած այցի արդյունքների վերաբերյալ

21:59 30.03.2021

Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության (ԱՀԿ) փորձագետները, որոնք հունվար-փետրվարին այցելել էին չինական Ուհան, չեն կարողացել միանշանակ եզրակացության գալ COVID-19-ի ծագման մասին: Ինչպես հետևում է Ժնևում հրապարակված առաքելության ամփոփիչ զեկույցից, առավել հավանական են համարում այն սցենարը, որի համաձայն՝ տեղի է ունեցել կորոնավիրուսի փոխանցումը կենդանուց այլ կենդանու, այնուհետև անցել է մարդուն, իսկ ամենաքիչ հավանական է SARS- CoV-2-ի լաբորատոր ծագումը: […]

̰
Վրաստանը շաբաթվա վերջին կստանա չինական պատվաստանյութ

19:06 30.03.2021

Վրաստանը շաբաթվա վերջին  Չինաստանից պատվաստանյութ կներկրի: Այս մասին կառավարության  կորոնավիրուսի տարածման դեմ ստեղծված միջգերատեսչական խորհրդի նիստի ավարտից հետո հայտարարել է Վրաստանի առողջապահության նախարար Էկատերինե Տիկարաձեն: Վերջինս հայտնել է, որ Վրաստանը խորհրդատվություններ է անցկացնում  Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության հետ, թե ինչպես կիրառել այս պատվաստանյութը: «Շաբաթվա վերջում սպասում ենք Չինաստանից պատվաստանյութի ներկրմանը, որը ճանաչված է Հունգարիայի կողմից: Սպասում […]

̰
Վրաստանում համընդհանուր պատվաստումները կմեկնարկեն հավանաբար հուլիսից

18:35 30.03.2021

Վրաստանի Հիվանդությունների վերահսկման և հանրային առողջապահության ազգային կենտրոնի տնօրեն Ամիրան Գամկրելիձեն անդրադարձել է երկրում համընդհանուր պատվաստման հարցին՝ նշելով, որ դա տեղի կունենա, հավանաբար, հուլիսին: Գամկրելիձեի խոսքով, մինչ այդ կշարունակվի պատվաստման հետ կապված ակտիվ քարոզարշավը: Սրա հետ մեկտեղ, ընթանում են բանակցություններ տարբեր արտադրողների հետ, ու մինչև տարեվերջ Վրաստանում հասանելի կլինի մի քանի տեսակի պատվաստանյութ: «Նախօրեին սկսել […]

̰
Շիրակի մարզի COVID բուժում իրականացնող երկու հիվանդանոցներում ազատ մահճակալներ չկան

18:17 30.03.2021

Համավարակի երրորդ ալիքը ստիպեց մարզային հիվանդանոցները ևս վերապրոֆիլավորել։ «Գյումրի» բժշկական կենտրոնն ու Ինֆեկցիոն հիվանդանոցը արդեն երկու շաբաթ է, որ վերաբացել են COVID  բաժանմունքները: «Գյումրի» ԲԿ-ն առաջին հիվանդներին ընդունել է այլ  մարզերից, միևնույն ժամանակ, դեպքերի աճ կա նաև մեր մարզում։ Գյումրիի ինֆեկցիոն հիվանդանոցի բուժանձնակազմը նորից հատուկ արտահագուստներով է, ինֆեկցիոն թերապևտիկ և նախկին տուբդիսպանսերի մասնաշենքի հիվանդասենյակներում ազատ […]

̰
Մեկ տարի COVID 19-ի հետ. նախարարական բարձրաստիճան հանդիպմանը քննարկվել են համավարակի մարտահրավերները

16:12 30.03.2021

Կայացել է «Մեկ տարի COVID-ի հետ. առաջնահերթությունը տալով կրթության վերականգնմանը՝ մեղմացնելու աղետի հետևանքները սերունդների համար» նախարարական բարձրաստիճան հանդիպումը, որի շրջանակում տեղի են ունեցել երեք զուգահեռ առցանց նստաշրջաններ: Միջոցառմանը մասնակցել են կրթության նախարարներ և ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի հետ համագործակցող գործընկեր կառույցների բարձրաստիճան անձինք: ՀՀ ԿԳՄՍ նախարարի տեղակալ Ժաննա Անդրեասյանը մասնակցել է «Բաց պահել դպրոցները, առաջնահերթություն տալ և աջակցել ուսուցիչներին» թեմատիկ […]

̰
COVID-19-ից մահացությունը զգալի բարձր է տղամարդկանց շրջանում. Արմեն Մուրադյան

15:43 30.03.2021

Երևանի պետական բժշկական համալսարանի ռեկտոր Արմեն Մուրադյանը ֆեյսբուքյան իր էջում գրել է․ «Տղամարդկանց և կանանց շրջանում COVID-19 հիվանդացության դեպքերը հանդիպում են գրեթե հավասար՝ 49% կանանց, 51%՝ տղամարդկանց, սական մահացությունը զգալի բարձր է տղամարդկանց շրջանում՝ 59%, կանանց 41%-ի դիմաց»:

̰
Pfizer և Moderna պատվաստանյութերի արդյունավետությունն ապացուցվել է իրական պայմաններում

14:14 30.03.2021

Pfizer-ի և Moderna-ի COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերը, պարզվել է՝ չափազանց արդյունավետ են իրական պայմաններում: Արդյունավետության ցուցանիշը 90% է: Այս մասին հայտնում է NBC News-ը՝ հղում կատարելով ԱՄՆ հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման դաշնային կենտրոնին: Կորոնավիրուսով հիվանդներին խնամող բժիշկների և շտապօգնության աշխատակիցների շրջանում անցկացված ուսումնասիրության համաձայն՝ պատվաստանյութի երկու դեղաչափերից առաջինը կանխել է վարակների 80% -ը, իսկ երկրորդը ՝ […]

̰
AstraZeneca պատվաստանյութը վերանվանվել է Vaxzevria

12:27 30.03.2021

Անգլո-շվեդական AstraZeneca ընկերության COVID-19- ի դեմ պատվաստանյութը մարտի 25-ին վերանվանվել է Vaxzevria, ասվում է Դեղորայքի հարցերով եվրոպական EMA գործակալության կայքում: Շվեդիայի առողջապահական ապրանքների գործակալության պորտալում նշվում է, որ դա այլ փոփոխություններ չի առաջացնի, բայց պատվաստումների մասնագետները պետք է տեղյակ լինեն վերանվանման մասին, քանի որ ապրանքի վերաբերյալ տեղեկատվությունը, պիտակավորումը և փաթեթավորումը կարող են այլ լինել: Անվան […]

̰
BACK_TO_TOP